Tradução de Mateus por Joseph Smith
Joseph Smith – Mateus nos ajuda a aprender do Amor de Deus
Caitlin é um estudante da BYU e membro de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias (também conhecida como a “Igreja Mórmon” pela mídia). Ele está atualmente fazendo um curso de religião na Brigham Young, onde ele está aprendendo sobre a versão de Mateus por Joseph Smith, que é a Tradução de Joseph Smith de Mateus 23:39-24:51. Abaixo estão os seus pensamentos e sentimentos sobre este livro e como ele se aplica às nossas vidas hoje:
Muitas pessoas lêem as escrituras como se fosse um livro de história. Eles leem e entendem o que aconteceu, mas acreditam que isso foi no passado, e que estamos livres desses tipos de cuidados hoje. Como um livro de história, vemos o que aconteceu no passado. Em Joseph Smith Mateus (JSM), vemos como a vida era horrível no Meridiano dos Tempos: como os romanos cercaram os judeus e os prenderam dentro de uma grande muralha, como os fizeram passar fome, e como eles finalmente mataram a todos aqueles que de alguma forma conseguiram sobreviver depois do ficarem sem recursos. A abominação da desolação era uma época terrível de estar vivo se você fosse um judeu. Sem esperança, sem comida, e sem família, e só vendo mortes e assassinatos, deveria ter sido horrível.
Na aula, discutimos mais a frente, o quão terrível foi esse período de tempo: como os romanos o matariam se você fosse pego com comida, e como seria se você estivesse em sua casa quando eles chegassem, você seria morto. Embora isto nos diga a história do meridiano dos tempos, temos que perceber que as escrituras não são apenas um livro de história, pois eles são um prenúncio também. A JSM é um reflexo dos últimos dias. Isso significa que a terrível destruição, sangue e morte, virá para a Terra mais uma vez, e será em nosso tempo. Haverá “fomes, e pestes, e terremotos em vários lugares (JSM 1:29).”
O único aspecto que precisamos entender é que Deus nunca vai deixar seus filhos desprotegidos. Os judeus no Meridiano dos Tempos foram avisados da destruição vindoura. Cristo enviou os profetas antes desse tempo terrível para dizer aos judeus o que estava por vir, e para dizer-lhes o que fazer para serem salvo da destruição. “Então, os que estiverem na Judeia fujam para os montes … pois naqueles dias haverá grande tribulação sobre os judeus e sobre os habitantes de Jerusalém” (JSM 1:13, 18). Deus tentou alertar seus filhos a sairem o mais rápido possível. Somente aqueles que estavam seguindo a Cristo e foram obedientes ouviram. Aqueles que ouviram evitaram toda essa destruição terrível. Então, o que isso nos diz sobre o que esperar dos últimos dias? Se Joseph Smith – Mateus é uma imagem espelho dos últimos dias, devemos ter esperança e conforto. Deus advertiu Seus filhos antes do que estava por vir e Ele voltará a avisar-nos da desgraça iminente. Se formos fiéis e obedientes, seremos salvos da carnificina dos últimos dias. “Bem-aventurado é aquele servo que o seu senhor, quando vier, o achar fazendo assim; e em verdade vos digo que o porá sobre todos os seus bens.” (JSM 1:50).
Ao compreender isso, então devemos ler o relato de Joseph Smith Mateus muito diferente. Ao invés de vê-lo como um livro de história, devemos vê-lo quase como um “plano de evacuação de emergência.” Assim como as crianças são ensinadas sobre o que fazer em situações de emergência, a nós também tem sido dito o que fazer quando o profeta vier para nos alertar do perigo. “Fujam para os montes” (JSM 1:13). O nosso Deus vai nos proteger do perigo iminente, se apenas lermos o que nos foi dado. Ignorar as suas palavras é como nos ser dado as respostas de um teste que recusamos a ler ou estudá-las. As respostas nos foram dadas. Podemos sobreviver e ser protegidos e passar este teste se apenas entendermos o amor de nosso Salvador e procurar segui-Lo.
Nosso Salvador nunca vai nos deixar sem esperança. Ele nunca vai nos deixar sozinhos. Ele vai nos amar, como Ele sempre tem amado e vai enviar profetas para pregar Sua palavra para nos proteger, e para nos manter seguros. Sião é um povo de um só coração e uma só alma. É o encontro de Seus eleitos. Seus eleitos são os que olham para os últimos dias com alegria, entendendo que o nosso Deus nunca nos deixará sem aviso e sem um plano de fuga.