Pergunta:
Ouvi falar que Eva não foi a primeira esposa de Adão, mas que antes dela houve Lilith, que se rebelou e foi banida por exigir igualdade em relação à Adão desde o princípio. Isso é verdade?
Resposta:
É verdade que alguns registros históricos mencionam Lilith como a primeira esposa de Adão. No entanto, essa associação só surgiu por volta do ano 1000 d.C., no texto judaico The Alphabet of Ben Sira. Ali, a personagem recebeu um contexto ligado ao Jardim do Éden, algo inexistente nas escrituras. Em tradições mais antigas, Lilith aparecia apenas como um demônio que voava e amaldiçoava mulheres grávidas. Em resumo, o Velho Testamento nunca ensinou tal ideia; ela surgiu em registros muito posteriores.
Isaías 34 e as traduções modernas
Apesar de o antigo texto Hebraico de Isaías 34 ser específicos ao citar Lilith, que provavelmente era uma entidade conhecida a ponto de dispensar qualquer definição extra por parte de Isaías, em tempos modernos, tradutores da Bíblia alteraram “Lilith” presente em Isaías 34:14, para “animais noturnos” (Versão João de Almeida) ou “Coruja” (Versão King James). Ao fazer isso, tradutores omitiram a menção direta da mitológica personagem Lilith e trocaram seu nome para que apenas indiretamente se associasse às características do demônio feminino Babilônico.
Lilith como primeira esposa de Adão segundo The Alphabet of Ben Sira
The Alphabet of Ben Sira no entanto vai além na representação de Lilith e a descreve também como a primeira esposa de Adão, tendo abandonado o Jardim do Éden por não aceitar a submissão. O registro em questão afirma:
“Após ter Deus criado Adão, que estava sozinho, Ele disse, ‘Não é bom que o homem esteja só (Gên 2:18). Criou Ele então uma mulher para Adão, tirada da terra, assim como havia criado o próprio Adão, e a chamou de Lilith.” (The Alphabet of Ben Sira; 700 a 1000 d.c.)
De fato alguns membros da Igreja em tempos passados e até mesmo presente, parecem acreditar na história de Lilith como descrita no “The Alphabet of Ben Sira”. A única menção documentada à personagem lendária Lilith, se encontra em Journal of Discourses 26:115 quando o Elder Naisbitt afirmou:
“As escrituras simplesmente provém um registro da mulher Eva; declarando que este nome foi dado a ela por Adão, por que ela era a ‘mãe de todos os viventes’. [6] Mas fora dos registros Bíblicos tem sido transmitido desde de tempos antigos a ideia de que Adão teve duas esposas. O narrador vai tão longe(…) ao ponto de dar a ela o nome Lilith, tendo dito ser o nome de uma, ao passo que Eva era o nome da outra. Considerando que talvez seja difícil harmonizar todas as versões rabínicas sobre o assunto, é dito que Joseph Smith, o Profeta, ensinou que Adão possuía duas esposas. Sem entretanto supor ou se basear em nada nesta teoria, ou tradição, é entretanto evidente que o casamento foi ordenado por Deus.” (Journal of Discourses 26:115; H. W. Naisbitt)
Contexto da declaração do Elder Naisbitt
Note que o assunto principal da declaração do Elder Naisbitt é a veracidade do casamento como unidade instituída por Deus. A menção à Lilith aparece apenas como uma crença histórica, sem base doutrinária de revelação. Elder Naisbitt afirma simplesmente que Joseph acreditava na lenda. Isso seria similar a dizer que fulano disse, que sicrano disse que Joseph Smith disse.
Portanto, a declaração não possui autoridade suficiente para colocar essas palavras na boca de Joseph. O objetivo era apenas reforçar o princípio e a crença na sagrada união de homem e mulher por meio do casamento.
A lendária Lilith não resiste a um exame histórico. Ela não tem relação real com personagens bíblicos, além das interpretações criadas por escritores que viveram séculos após os textos originais.
Em vez de apoiar-se em histórias feitas para entreter ou criar mistério, convido você — seja ou não Santo dos Últimos Dias — a buscar e se apegar ao que é verdadeiro. Considere o que é possível e rejeite, sem ressentimento, o que não passa de boato, ilusão ou irracionalidade.
Uma análise completa e detalhada da lendária Lilith pode ser encontrada no seguinte artigo:
Lilith – A Suposta Primeira Esposa de Adão
Artigo originalmente publicado no Intérprete Nefita, por Luiz Botelho.
Imagem utilizada com permissão de Samantha Meglioli Photography – www.samanthameglioli.com
Relacionados
- As lições que Eva e Adão aprenderam no Jardim do Éden antes de comerem do fruto
- Adão foi o primeiro homem? E quanto ao Homem de Neandertal?
- Como Adão nomeou todos os seres? Existe um significado especial ou um propósito?
Por intuição, eu diria que Adão teve mais de uma esposa. Porém, é opinião pessoal, não há nenhuma revelação sobre isto.
Sou membro da igreja desde que nasci e nunca nestes 25 anos ouvi falar sobre isso!
Acredito que se houvesse um relato verdadeiro sobre Eva não ter sido a 1 esposa de Adão, tanto Joseph como os profetas seguintes teriam nos trazido a luz essa “suposta mulher”. Convido a todos que ainda não tem um testemunho sobre a criação que busque as escrituras, e que se apeguem aos ensinamentos ensinados no templo!
Olá Isabela,
O artigo tem exatamente como objetivo desmistificar um assunto que infelizmente causa dúvidas em pessoas dentro e fora da Igreja. Lilith é um mito. O artigo deixa isso absolutamente claro. O objetivo é informar e preparar membros e não membros para entenderem o contexto e ajudar outras pessoas em situações específicas onde perguntas são apresentadas. Conhecimento pe libertador. É a ausência dele que causa escravidão.
Abraço!
Isabela, não é porque vc nunca ouvir falar de algo que tal coisa não exista. Não podemos imaginar que sejamos o centro do Universo, de que aquilo que não sabemos, é impossível. Também não creio muito nesta história em especial, entretanto, pelo mesmo princípio anterior não posso afastar a possibilidade de Adão ter, sim, tido mais de uma esposa. Em relação ao Templo, o que nos é apresentado ali é apenas o essencial para nossa Exaltação de uma forma simbólica e resumida. No próprio e devido tempo receberemos instruções adicionais.
A s falácias, as herezias dos últimos tempos, a tentativa de desviar o foco, retirar a credibilidade dos livros canônicos. Tudo uma grande besteira. A relação Jesus Cristo com a noiva(a igreja) e ao do casamento, não cabe bigamia.
Concordamos Pastor Marcos,
É por isso que que criamos artigos e pesquisas como essas, que tem exatamente como objetivo desmistificar tais lendas.
Abraço
O casamento plural é parte da doutrina do evangelho, tendo sido praticado pelos patriarcas antigos com a aprovação divina. Não temos conhecimento nem de meio porcento das leis e vontades do Senhor para intuir de que o que está na Bíblia é tudo o que Ele faz.
5
Voce poderia fazer um artigo sobre Cain, seria muito interessante, se ele ainda vive ou nao!
Ola Derick,
Já fizemos há muito tempo atrás. Segue abaixo o link do artigo completo:
http://mormonsud.net/artigos/fe/crencas/caim-maldicao-marca-e-mitos/
Abraço!
Do ponto de vista de que Lilith possuía assim como todos liberdade, ela estava livre pra não aceitar a condição de obediência ao não ter sacerdócio e logo a igualdade de que requeria, certamente por não atentar ao todo na grandiosidade do plano do Senhor. “Um homem não exalta-se sem uma esposa” logo ambos são uma unidade, um casamento e nele cada um aceita as condições citadas por Deus dentro da natureza divina que cabe a cada ser e as designações a cada sexo. Ela, assim como nós temos a liberdade pra escolher o que fazer e defender, mas é certo que teremos consequências favoráveis à nós ou não. Acho que no caso de Lilith a consequência foi ser substituída por outra obediente a todas as leis e condições destas que herdou seus tesouros eternos. Acho que a cada filho que estava a caminho da terra fazia Com que Lilith sofresse por não ser mais atribuídos a ela. Seguindo o raciocínio de que houveram épocas que segundo mandamentos, ordens ou orientações do Senhor para que se concluísse seus planos eternos, homens possuíam mais que uma esposa “como foi aceito com Jacó” a fim de que por ele nascessem as doze tribo…, aceito que tenha sido possível que Adão teve outras esposas e geraram filhos que obviamente entrelaçaram e povoaram a terra. Sendo que as demais esposas assim como o regimento da lei para as demais esposas era a de ter obediência a primeira esposa e gerar para ela filhos, então Eva em todas as épocas sempre foi e é a mãe de todos os viventes. Creio que as obras do Senhor são incontáveis e nunca neste plano saberemos sobre suas grandiosidades, não tenho curiosidades mas acredito que exercitar os pensamentos fortalece minhas atenções às coisas divinas e eternas, sabendo quais são minhas atribuições para está vida como pessoa comum e como membro da Igreja de Jesus Cristo SUD e um dos meus propósitos está no trabalho vicário onde a cada descoberta alegro-me muito, como o de saber que tive tios que eram gêmeos e que meu biavó não era o Phelipe e sim o Ricardo porque minha biavó casou-se duas vezes e eu descendo de sua segunda união. Sempre assim estudando e pedindo orientação coisas ocultas ficam as claras e muitas surgirão ainda é no tempo do Senhor, mas quero estar com o espírito preparado porque acredito que muitas coisas aconteceram…
Eu tive que sair às pressas e conclui o texto acima sem fazer correções no texto. Pra principalmente onde falo sobre eu crer que se de fato aconteceu, pelo livre arbítrio Lilith foi substituída por outra mulher “Eva” que herdou as bênçãos eternas devido sua obediência.
Acredito que se outra mulher ou homem existise antes de ADÃO E EVA, eles seriam revelados pelos profetas atuais.como diz a 13° Regra de fé, e amos3:7.então não podemos ser instrumentos de tropeço falando de supostas lilith. que não esta nas obras padrões ou qualquer meia verdade.Se pra frente Adão teve quer casar novamente não sei.não foi revelado. So sei que antes de ADÃO e EVA não pode ter havido ninguém pois eles são mãe e pai de todos os viventes. Absterse de falar suposições, afasta duvidas da queles que não tem um testemunho alicercado no pai e do filho que apareceu ao jovem joseph smith jr.
Acho que essa estória vem da frase que Adão falou sobre Eva:” Esta sim é carne da minha carne e ossos dos meus ossos”. Como se tivesse existido outra que não fosse.
ISAIAS 34 NÃO MENSIONA NADA SOBRE LILITH, AO CONTRÁRIO FALA DE OUTRO TEMA A SEGUNDA VINDA,
A Segunda Vinda será um dia de vingança e juízo — A indignação do Senhor estará sobre todas as nações — Sua espada descerá sobre o mundo.
BIBLICAMENTE NÃO É MENSIONADA LILITH.
O mito de Lilith surgiu entre os judeus mas não faz parte da Bíblia. A história poderá ter influência da religião da Babilônia, que tinha uma deusa cruel com um nome parecido. A cultura judaica foi marcada pelo exílio na Babilônia. Mais tarde, o mito judaico ganhou alguma popularidade entre os cristãos, mas nunca foi aceite como parte da fé cristã.
Não há nada na Bíblia que sugere que a história de Lilith seja verdadeira. O relato da criação, em Gênesis, somente fala sobre um homem e uma mulher: Adão e Eva. Eles foram criados como iguais, para complementarem um ao outro (Gênesis 1:27; Gênesis 2:18). Não há razão para crer que houve outra mulher antes de Eva.